How to Work as a Translation Project Manager

Course Feature

Cost

Paid
Provider

Udemy
Certificate

Paid Certification
Language

English
Start Date

2021-10-22
Learners

No Information
Duration

No Information
Instructor

Sara Maria Hasbun

Add to Favorites

4.7

626 Ratings

This course will teach you how to become a successful translation project manager. You will learn how to help clients understand their needs, assign and manage a global team of translation vendors, and deliver a high-quality translation product. You will also learn how to optimize timelines, negotiate, communicate cross-culturally, and use software and tools to make your job easier. Whether you are a freelancer or an in-house employee, this course will give you the skills to succeed in a fast-paced and challenging role. Take this course and learn how to thrive in the translation project manager role.

Show All

How to Work as a Translation Project Manager

Go to class

Course Overview

❗The content presented here is sourced directly from Udemy platform. For comprehensive course details, including enrollment information, simply click on the 'Go to class' link on our website.

Updated in [August 13th, 2023]

Skills and Knowledge Acquired:
This course will provide participants with the skills and knowledge necessary to become a successful translation project manager. Participants will learn how to help clients understand their needs, assign and manage a global team of translation vendors, and safely deliver a high-quality translation product. Additionally, participants will gain knowledge on how to optimize timelines, negotiation techniques, cross-cultural communication techniques, and software and tools to make the job easier.

Contribution to Professional Growth:
This course provides a comprehensive overview of the role of a translation project manager, equipping participants with the skills and knowledge necessary to succeed in the role. It covers topics such as understanding client needs, managing a global team of translation vendors, optimizing timelines, and utilizing software and tools to streamline the process. By completing this course, participants will gain the skills and knowledge necessary to effectively manage translation projects, leading to professional growth in the field.

Suitability for Further Education:
This course is suitable for preparing further education in the field of translation project management. It covers all aspects of the role, from helping clients understand their needs to managing a global team of translation vendors and delivering a high-quality product. The course also provides useful software and tools to help streamline the process. With this knowledge, students will be well-prepared to pursue further education in the field.

Course Syllabus

Introduction

The Translation Project: Vendors, Pricing, Quality Assurance, and Software

Software, Tools, and Security for Translation Project Management

People and Culture: Managing a Global Team

Conclusion and Thank You

Bonus Lecture

Show All

Recommended Courses

Master Machine Translation Post Editing & Emerging Jobs

4.5

Udemy 507 learners

Learn More

This course is a comprehensive journey into the world of Machine Translation (MT). It provides learners with the necessary skills and tips to evaluate and post-edit MT output. It follows the ADDIE model and complies with ISO Standard 18587 for MTPE. Through four modules, learners will gain an understanding of how MT works and its history, as well as the market needs for post-editors. The course is designed using the ROPES model to ensure maximum benefit for learners and help them encode MTPE skills into their long-term memory. It is self-paced and has been evaluated and tested for its impact on learners' skills. Join this course to gain the skills and knowledge to become a successful post-editor.

How to Quote for a Translation Job

4.7

Udemy 495 learners

Learn More

This course provides the tools you need to research and set effective rates for translation jobs. Learn how to perform quick word counts on a variety of different file types, research the rates of your competition, calculate the rate you need to charge to meet your own goals, and provide quotes for tricky languages such as Chinese and Arabic. With this course, you'll be able to confidently quote for translation jobs, ensuring you are properly compensated for your time and effort while meeting your financial goals.

International Keyword Research for Translators

4.3

Udemy 486 learners

Learn More

This course is designed for translators who want to diversify their income and become more competitive in a fast-changing industry. International keyword research is a skill that is relatively simple to acquire, with no coding or programming necessary. With this course, you can leverage your language skills and in-depth understanding of two cultures to offer a more competitive service. Learn to translate keywords and provide international keyword research, and you'll be able to future-proof your freelance translation business. Take this course and you'll be able to diversify your income and stay ahead of the competition.

Getting started as a Japanese to English translator

4.1

Udemy 676 learners

Learn More

This course is perfect for anyone interested in becoming a Japanese to English translator. It covers the basics of the freelance translation industry, including how to get clients, keep project managers happy, and specialize in lucrative areas. It also provides essential resources such as dictionary subscriptions, books, CAT tools, and more. Plus, it covers specific Japanese terms and abbreviations that are often mistranslated by beginners. With this course, you'll have the knowledge and resources you need to get started as a Japanese to English translator.